Puig染紅頭加盟　Salazar歸隊首戰鼠蹊不 - 棒球新聞

Puig染紅頭加盟　Salazar歸隊首戰鼠蹊不適

作者：曹玉烱 ‧ 2019年08月02日 14:57

印地安人今天（2日）迎接2位新成員─Yasiel Puig與Franmil Reyes到來，2人在1比7
輸給太空人的比賽均敲出1支安打，而Puig將頭髮染成搭配印地安人的紅色也成為焦點。

不過在此之前，Puig穿著紅人隊徽的夾腳拖來到克利夫蘭，顯然還沒有注意到服裝上
的不妥之處，對此他笑說：「我的錯，我直接就來看你們了，之後不會再有這種情況
。」

談到加盟印地安人，Puig則說：「老天給了我另1個機會將我帶到克利夫蘭，讓我能在
這支球隊實現夢想，那就是繼續前進再次打進季後賽。」

「無論對上太空人還是洋基，我們都會盡全力戰鬥，像家人一樣團結起來爭取冠軍，
這支球隊有潛力、有一票能打進世界大賽的好球員。」

對Reyes來說，他雖然與印地安人沒有什麼直接關係，但他在教士小聯盟打球時曾在俄
亥俄州與印地安人小聯盟球隊交手時遇到現在的妻子。

「當我聽到交易消息時，我首先跟妻子說的就是『這很瘋狂吧，我們將回到我們一開
始認識的地方』，所以克利夫蘭對我來說是很特別的地方，我會像在聖地牙哥那樣努
力打球好贏得球迷的喜愛。」

另一方面，2018年肩膀受傷進受傷名單、季中動手術直到今天才歸隊的Danny Salazar
，先發4局被敲4支安打包括2支陽春砲掉2分退場，原因是鼠蹊部不適。

Salazar小聯盟復健賽時速球來到92英哩，但今天只有88英哩，因Francona動眼部小手
術而暫代教頭職位的印地安人板凳教練Brad Mills說：「他復健賽看起來球速有提升
，今天不是這麼回事，第4局時他告訴我們持續受到鼠蹊不適的困擾，那是我們換下他
的原因。」

Salazar則表示：「之前6場小聯盟出賽，手臂、腿、任何地方感覺都很好，結果今天
發生這樣的事情，我們明天會看看情況如何，我認為應該不會太糟，2個月前在亞利桑
那也曾有過，此後直到今天才又感覺不舒服。但至少我今天投滿4局，在缺席這麼久時
間後，我會以正面的態度來看待。」


http://www.tsna.com.tw/tw/news/show.php?num=28608&c=1&kind1=5

--